杰夫·贝内特,约翰·迪·马吉欧,布莱恩·乔治,丹尼·雅各布斯,汤姆·麦格拉思,安迪·里克特,玛丽·希尔,塔拉·斯特朗,詹姆斯·帕特里克·斯图阿特

艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,安东尼奥·班德拉斯,麦克·梅尔斯

未知

未知

约翰·菲德勒,吉姆·卡明斯,AndreStojka

汉克·阿扎利亚,艾伦·卡明,安东·叶利钦,MelissaSturm

EllaJoyBallesteros,MaisieBenson,SmithForeman

未知

斯图尔特·艾伦,莫蕾娜·巴卡林,盖乌斯·查尔斯

克里斯·派恩,休·杰克曼,裘德·洛,艾拉·菲舍尔

汉克·阿扎利亚,艾伦·卡明,安东·叶利钦,Melissa,Sturm

安东尼奥·班德拉斯,艾瑞克·鲍扎,蒂姆·康威

戴德里克·巴德,特罗伊·贝克,格蕾·德丽斯勒

凯文·康瑞,George,Newbern,Susan,Eisenberg

扎克·卡利森,詹姆斯·加纳,乔什·基顿,丹妮卡·麦凯拉,乔治·纽伯恩,杰瑞·奥康奈尔,凯文·迈克尔·理查德森,阿诺德·沃斯洛,盖瑞·科尔,艾莉莎·米兰诺,杰夫·贝内特,罗伯·鲍森,乔·鲍里托,马尔科姆·麦克道威尔,尼尔·麦克唐纳,史蒂夫·布卢姆,格蕾·德丽斯勒,约翰·迪·马吉欧,阿芮尔·温特,托马斯·简,琳达·汉密尔顿,杰森·马斯登,迈克尔·鲁克,米歇尔·崔切伯格

未知

Diana,Kaarina,Adrian,Petriw,Brittney,Irvin

未知

艾莉莎·米兰诺,杰米·肯尼迪,凯西·格里芬,韦恩·奈特,迈克·克拉克·邓肯

玛丽亚·凯莉,BreannaYde,亨利·温克勒,菲尔·莫里斯,IssacRyanBrown,BriaD.Singleton,ConnieJackson

FrankWelker,CaseyKasem,GreyDeLisle,MindyCohn,TimCurry

大卫·弗利,凯文·史派西,茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,海顿·潘妮蒂尔

大卫·斯佩德配音

龟兔

艾米·波勒,菲利丝·史密斯,理查德·坎德,比尔·哈德,刘易斯·布莱克,凯特林·迪亚斯

卡梅伦·迪亚兹CameronDiaz,迈克·梅尔斯MikeMyers,艾迪·墨菲EddieMurphy

本·迪斯金,凯特·希金斯,DeeDeeGreene,LindsayTorrance,MellaLeigh,MikeJacobs,DavidO.Lodge,StuartWhitmore,ChrisSmith,RichMurphy,JuliaMax

尼古拉斯·凯奇,瑞恩·雷诺兹,艾玛·斯通,凯瑟琳·基纳,克拉克·杜克,克劳斯·利特曼,瑞安·雷诺兹

PatrickStewart,AlexanderGould,KeithFerguson

查宁·塔图姆,詹姆斯·柯登,赞达亚,勒布朗·詹姆斯,科曼,吉娜·罗德里格兹,丹尼·德维托,吉米·塔特罗,雅拉·沙希迪,伊利·亨利